Keygram
BlogHow it learnsDownload

Blog

Notes from building Keygram

Notes from building Keygram: how India types, why autocorrect gets Hinglish wrong, and how an on-device keyboard learns your words.

  • Nov 1, 2026

    What I learned building Keygram

    Keygram is going into maintenance mode. What worked, what didn't, and what FUTO and Wispr Flow taught me about building something people pay for.

    Read post →
  • Nov 1, 2026

    Building a keyboard inside iOS's limits

    Fitting a language model into an iOS keyboard extension: a 20ms budget, a 114ms first measurement, and why Keygram treats privacy as architecture, not policy.

    Read post →
  • Nov 1, 2026

    A language model for how India types

    How Keygram trained a 13M-parameter Hinglish language model from scratch on a $50 budget, then paired a personal n-gram with a neural reranker to fit inside an iOS keyboard.

    Read post →
  • Nov 1, 2026

    Your spelling is not a typo

    Romanized Hindi has no standard spelling. Why Keygram learns how you spell instead of correcting you toward a dictionary.

    Read post →
Hindi keyboardTamil keyboardTelugu keyboardKannada keyboard
Keygram — learns your words, not the dictionary
BlogPrivacy PolicyTerms of Service
© 2026 Keygram · made in india